Hoje concluo três meses de muito trabalho e aprendizado. Durante esse mês, fiz muitas coisas, coisas estas que eu já estava com saudade, como por exemplo jogar um belo boliche, ou até mesmo comer uma gostosa e saborosa comida brasileira. Fiz amigos aqui que estão me proporcionando isso, a família Fontana: Leandro e Claudia e também minhas amiguinhas Rafaela e Luiza. Graças também a esta família eu estou aprendendo muito o alemão e matando um pouco da saudade de uma comida brasileira. Quero aqui agradecer a vocês por todo o cuidado e amor por mim, gratidão.
Sobre meu trabalho no Jardim de Infância, esta indo tudo bem, com um pouco de dificuldade em relação à comunicação, mas nada com que o tempo não resolva. Lá eu resolvi entrar na brincadeira e agora estou jogando futebol com as crianças e elas amam isso. Meu dia no Jardim de infância funciona da seguinte maneira: das 08h00min às 09h00min eu trabalho no grupo Um (grupo dos bebês) com as responsáveis Frau Raimann, Frau Sandberg e Frau Metzler, todas um amor de pessoa que tem muita paciência comigo. Das 09h00min às 10h30min horas eu trabalho no grupo Dois com as responsáveis Frau Hantek, Frau Wecker e Frau Splinter, neste grupo as crianças possui de 3 à 6 anos mais ou menos. Neste eu ajudo na parte de organização da sala, brincar, ler historias e às 10h30min eu vou para a cozinha organizar os “carrinhos” para o almoço. E então retorno para o grupo dois onde eu permaneço até as 13h30min. Tenho uma pausa de 30min e volto para o grupo Um às 14h00min e fico até as 16h00.
A segunda-feira é o dia mais corrido, porque eu também faço parte do projeto Power Club. Então ao sair do Jardim de Infância e já vou para Nieder-Olm, onde eu ajudo na parte de organização do espaço e também com jogos. Este projeto me encanta muito, porque eu vejo algo diferente nele, pode até perecer um pouco clichê isso, mas é verdade, eu sinto um amor muito grande por cada participante que ali está.
Como em Rondonópolis eu ajudava na parte dos serviços da igreja, eu não deixei isso acabar, aqui em Zornheim eu auxilio na parte dos serviços da igreja como Acólito, e no que precisar. Também estou participando de um grupo de música que irá apresentar um Concerto em breve, e isso pra mim está sendo o máximo, já que eu amo música!
Enfim, estes três meses, me fez compreender muitas coisas, principalmente que quando eu pensar que estou sozinho, é só eu olhar ao meu lado e ver a quantidade de pessoas que querem me ver feliz. Agradeço mais uma vez á Deus por essa inesquecível experiência que estou vivendo, termino esse relatório com uma frase que vou levar para minha vida inteira: “Cada um terá a vista da montanha que subir.”#AnoSocial
Autor: Paulo Henrique
Meine drei Monate!
Heute enden meine ersten drei Monate, die geprägt waren von viel Arbeit und Lernen. Während dieses Monats habe ich viele Dinge gemacht, Dinge die ich schon sehr vermisst hatte, wie z.B. mal wieder Bowling zu spielen oder sogar geschmackvolle und leckere brasilianische Gerichte zu essen.
Ich habe hier Freunde gefunden, die mir das ermöglichen, die Familie Fontana: Leandro und Claudia und auch meine kleinen Freundinnen Rafaela und Luisa. Dank dieser Familie lerne ich auch viel Deutsch und lindere meine Sehnsucht nach brasilianischem Essen. Ich möchte Euch an dieser Stelle danken für all Eure Fürsorge und Liebe zu mir, danke.
Bei meiner Arbeit im Kindergarten läuft alles gut. In Bezug auf die Kommunikation habe ich immer noch ein paar Schwierigkeiten, aber das wird mit der Zeit schon besser. Dort spiele ich nun oft Fußball mit den Kindern und sie lieben es. Mein Tag im Kindergarten läuft wie folgt ab: von 8 bis 9 Uhr arbeite ich in der Gruppe 1 bei den Allerkleinsten mit den Erzieherinnen Frau Reimann, Frau Sandberg und Frau Metzler. Alle drei sind sehr liebe Menschen, die viel Geduld mit mir haben.
Von 9 Uhr bis bis 10.30 Uhr bin ich in Gruppe 2 mit den Erzieherinnen Frau Hantke, Frau Welker und Frau Splinter. In dieser Gruppe sind die Kinder zwischen (fast) 3 und 6 Jahre alt.
Hier helfe ich mit den Gruppenraum in Ordnung zu halten, spiele mit den Kindern und lese Geschichten vor. Um 10.30 Uhr begebe ich mich dann in die Küche und richte die „Geschirr-Wagen“ für das Mittagessen her. Danach gehe ich wieder zur Gruppe 2 zurück, wo ich bis 13.30 Uhr bleibe. Es folgt eine halbe Stunde Pause und dann arbeite ich nochmal von 14 bis 16 Uhr.
Montags ist der stressigste Tag, da ich mich auch im Power-Club engagiere. Das heißt, wenn ich da im Kindergarten fertig bin, mache ich mich direkt auf den Weg nach Nieder-Olm, wo ich bei den Vorbereitungen und den Spielen helfe.
Dieses Projekt gefällt mir sehr gut, da ich etwas ganz besonderes in ihm sehe. Es hört sich vielleicht komisch an, aber es ist wahr: ich fühle eine besonders große Liebe für jeden einzelnen, der da ist.
So wie ich auch schon in Rondonópolis in der Kirche engagiert war, so tue ich es nun auch in Zornheim und helfe als Messdiener aus oder was auch immer sonst gebraucht wird.
Außerdem bin ich nun auch Teil einer Musikgruppe, die bald ein Konzert geben wird. Das ist für mich das Größte, da ich Musik liebe!
Wie auch immer, diese drei Monate haben mich viele Dinge verstehen lassen. Besonders wenn ich denke, dass ich allein bin, dann reicht es schon mal die Augen zu öffnen, um mich herum zu schauen und zu merken, wie viele Leute mich glücklich machen wollen. Nochmals vielen Dank an Gott für diese unvergessliche Erfahrung, die ich hier machen darf. Ich schließe diesen Bericht mit einem Satz, den ich mein ganzes Leben lang mitnehmen werde: "Jeder bekommt den Ausblick des Berges geschenkt, den er besteigt.“
Tradução: Claudia Fontana e Leandro Fontana
Comments